La Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS), dependiente del Ministerio de Sanidad, ha ordenado la retirada del mercado de diversos lotes de productos cosméticos que incluyen en su composición hidroquinona, una sustancia farmacológicamente activa que le confiere el rango de medicamento y que puede provocar algunos efectos adversos en la piel.
El Instituto Nacional de Consumo ha recibido varias notificaciones sobre la presencia de este principio activo, presente en medicamentos indicados en el tratamiento de trastornos de la pigmentación.
Su uso puede producir efectos adversos tales como irritación, hiperpigmentación y ocronosis (acumulación de pigmentos en la dermis) en tratamientos prolongados o vitíligo, lo que hace necesario su uso bajo prescripción y control por un médico.
The Spanish Agency for Medicines and Health Products (AEMPS) under the Ministry of Health has ordered the recall of several lots of cosmetic products in the composition include hydroquinone, a pharmacologically active substance that gives the range of drug and may cause some adverse effects on the skin.
The National Consumer Institute has received several reports about the presence of the active ingredient present in medications used in the treatment of disorders of pigmentation.
Its use can cause side effects such as irritation, hyperpigmentation and ochronosis (accumulation of pigments in the dermis) in prolonged treatment or vitiligo, which makes it necessary to use and control prescription by a doctor.
No hay comentarios:
Publicar un comentario